Die Geschichte hinter dem echten „Dial of Destiny“ im neuen Indiana Jones-Film

Aug 12, 2023

AILSA CHANG, GASTGEBER:

Zum fünften und vielleicht letzten Mal ist Harrison Ford als rauer Archäologe zurück.

(SOUNDBITE DES FILMS „INDIANA JONES UND DAS RAD DES SCHICKSALS“)

JOHN RHYS-DAVIES: (als Sallah) Gib ihnen die Hölle, Indiana Jones.

(Soundbite des Peitschenknallens)

CHANG: In dieser Folge mit dem Titel „Indiana Jones und das Zifferblatt des Schicksals“ ist das Objekt im Mittelpunkt der Handlung – Sie haben es erraten – ein Zifferblatt.

(SOUNDBITE DES FILMS „INDIANA JONES UND DAS RAD DES SCHICKSALS“)

HARRISON FORD: (als Indiana Jones) Im Jahr 213 v. Chr. sprach Archimedes mit dem Zifferblatt.

PHOEBE WALLER-BRIDGE: (als Helena) Das könnte den Lauf der Geschichte verändern.

ADRIAN FLORIDO, GASTGEBER:

Wie einige frühere Schätze, denen Dr. Jones auf der großen Leinwand nachjagte, basiert auch dieser lose auf einem echten Artefakt namens Antikythera-Mechanismus, einem antiken griechischen astronomischen Rechner.

TONY FREETH: Was der Film richtig gemacht hat, war ungefähr so ​​groß wie er. Es ist richtig, dass seine Ausgänge an der Vorderseite konzentrische Ringe und Zeiger sind.

CHANG: Tony Freeth vom University College London ist ein Experte für die wahre Technik und sagt, der Film habe die Wahrheit ein wenig verfälscht.

FREIHEIT: Es wird als Antikythera-Mechanismus von Archimedes beschrieben. Nun, es gibt eine Verbindung zu Archimedes, aber sie ist ziemlich dürftig und spekulativ.

FLORIDO: Dann ist da noch die Art und Weise, wie Sie es sagen.

FREETH: Anti-kie-thera (ph) – so sagt man es im Film, und es wird nicht so ausgesprochen. Es wird Anti-Kith-Ära (ph) ausgesprochen.

CHANG: Genau, Anti-Kith-Ära. Du hast das bekommen? Und Indys Schicksalsuhr kann Risse in der Zeit finden. Mit anderen Worten: Es ermöglicht Zeitreisen.

(SOUNDBITE DES FILMS „INDIANA JONES UND DAS RAD DES SCHICKSALS“)

WALLER-BRIDGE: (als Helena) Papa hat mir erzählt, dass du etwas gefunden hast ...

(SOUNDBITE DES Zugpfeifens)

WALLER-BRIDGE: (als Helena) ...In einem Zug während des Krieges ein Zifferblatt, das den Lauf der Geschichte verändern könnte.

FREETH: Im Film, wissen Sie, setzt man das Ding zusammen, stellt es in die Mitte und es wird einen irgendwohin transportieren. Aber das tut es eigentlich überhaupt nicht (Gelächter). Es ist wirklich eine Art magisches Gerät.

CHANG: Auf keinen Fall, es hat keine Magie? Freeth sagt, wenn Jones wirklich in die Zeit von Archimedes zurückreisen wollte, wäre kein magisches Zifferblatt nötig.

FREIHEIT: Sie benötigen einen DeLorean-Sportwagen mit einem Flusskondensator. Und du brauchst Martin. Sie brauchen Doc.

FLORIDO: Das eigentliche Gerät wurde 1901 von Tauchern bei einem antiken Schiffswrack in der Nähe der griechischen Insel Antikythera entdeckt. Es ist Jahrtausende alt und verfügt über bronzene Zahnräder und aufwändige Inschriften. Und es war ein Rätsel für die Gelehrten.

FREETH: Sie dachten, es sei ein Navigationsinstrument, was aber nicht der Fall ist. Einige dachten, es handele sich um eine Art Astrolabium, ein Gerät zur Verfolgung der Sterne. Und das ist es nicht. Es handelt sich um eine astronomische Rechenmaschine, die die Zukunft von Sonne, Mond, Planeten und Finsternissen vorhersagt. Es sagt die Zukunft voraus, indem es ihre Zyklen berechnet.

CHANG: Freeth und seine Kollegen haben das Gerät mit Röntgenbildgebung untersucht und vor zwei Jahren einen Artikel veröffentlicht, in dem sie die Maschine als „geniale Schöpfung“ bezeichnen. Der Begriff Zeitreise kommt in ihrem Werk jedoch nicht vor.

FREETH: Vielleicht haben wir auf den Röntgenbildern etwas übersehen. Das hätten wir finden sollen, aber (Gelächter) Das glaube ich nicht.

FLORIDO: Und was Indys ikonische Linie betrifft ...

(SOUNDBITE DES FILMS „INDIANA JONES UND DER LETZTE KREUZZUG“)

FORD: (als Indiana Jones) Das gehört in ein Museum.

FLORIDO: Der wahre Antikythera-Mechanismus befindet sich in einem Museum, dem Nationalen Archäologischen Museum in Athen, Griechenland.

(SOUNDBITE VON JOHN WILLIAMS‘ „THE RAIDERS MARCH“) Transkript bereitgestellt von NPR, Copyright NPR.

NPR-Transkripte werden von einem NPR-Auftragnehmer innerhalb einer Eilfrist erstellt. Dieser Text ist möglicherweise nicht in seiner endgültigen Form und kann in Zukunft aktualisiert oder überarbeitet werden. Genauigkeit und Verfügbarkeit können variieren. Die maßgebliche Aufzeichnung der NPR-Programme ist die Audioaufzeichnung.